Bajar el Curso – Download

¿Dónde encuentro los enlaces para bajar del Curso?

Si eliges pagar con PayPal (con tu cuenta PayPal o tarjeta de crédito):

Cuando hayas pagado recibirás automáticamente un correo electrónico (email). Con el motor de búsqueda Chrome, busca www.inglesparaespanoles.com. Puedes bajar los archivos del Curso pinchando en el botón “TUS PEDIDOS”, en la parte superior a la derecha en la portada del sitio, en la barra de color verde. Pon el ID del pedido que has recibido (sin poner #) y tu dirección de correo electrónico. Pincha en “SEGUIR”. Bajo “descargas disponibles” encontrarás los enlaces para bajar el curso que compraste.

Si eliges pagar con transferencia bancaria o con ingreso en la cuenta corriente postal:

Cuando hayas completado el pedido, recibirás un email con los detalles del pedido y los datos para el pago. Una vez efectuado el pago envíanos la escansión del recibo, come prueba de que lo has realizado a la dirección: carmelo.mangano@gmail.com

El envío de los pedidos pagados con transferencia bancaria o ingreso en la cuenta corriente de correos (Poste Italiane) se efectuará después de que hayamos recibido la notificación de la operación bancaria o postal, normalmente 48 horas después de haberla realizado.

Una vez completado el pedido, con el motor de búsqueda Chrome, busca www.inglesparaespanoles.com. Puedes bajar los archivos del Curso pinchando en el botón “TUS PEDIDOS”, en la parte superior a la derecha en la portada del sitio, en la barra de color verde. Pon el ID del pedido que has recibido (sin poner #) y tu dirección de correo electrónico. Pincha en “SEGUIR”. Bajo “descargas disponibles” encontrarás los enlaces para bajar el curso que compraste.

¿Cómo son los archivos para bajar?

Nivel Inicial-Intermedio – descarga pdf + mp3, Peso total 1,6 GB

Descarga 1: 1-5pdf_mp3.rar
Descarga 2: 6-10pdf_mp3.rar

Descarga 3: 11-15pdf_mp3.rar
Descarga 4: 16-20pdf_mp3.rar
Descarga 5: 21-25pdf_mp3.rar
Descarga 6: 26-30pdf_mp3.rar

Nivel Superior – descarga pdf + mp3, Peso total 930 MB
Descarga 1: 31-33pdf_mp3.rar
Descarga 2: 34-36pdf_mp3.rar
Descarga 3: 37-38pdf_mp3.rar
Descarga 4: 39-40pdf_mp3.rar

El archivo RAR es una colección de archivos que han sido reducidos en tamaño y agrupados en un solo archivo comprimido, para facilitar la distribución a través de Internet y reducir el tiempo de descarga. Los archivos .rar contienen los archivos PDF. Además contienen los archivos audio mp3 que se pueden escuchar con cualquier programa de audio.

¿Cómo puedo bajar y abrir los archivos .rar?

Antes de descargar el Curso, baja todos los programas o app que necesitas para poder bajar y abrir los archivos.
Deshabilitar la opción de entrar en estado de suspensión.
Para bajar los archivos conviene usar siempre el motor de búsqueda CHROME.

Para abrir (extraer) los archivos .rar:

Windows: Usa cualquier programa de compresión como “Winzip” o “Winrar”. Para leer los archivos .pdf usa un programa como Adobe Reader.

Mac: Hay programas preinstalados o Winrar.

iPad o iPhone:

Baja los archivos con CHROME. L’app CHROME es gratis. No usar Safari.

Pon el bloqueo automático de tu iPad/iPhone en “Nunca”.

Configuración > Pantalla y brillo > Bloqueo automático > Nunca

Para abrir y almacenar los archivos .rar conviene usar el app iZip, Documents by Readdle o Winzip.

Los archivos pdf también se pueden almacenar in iBooks.

Nota: Algunas personas prefieren descargar el Curso en el ordenador y trasladar los archivos en la librería de iTunes. Luego se tiene que sincronizar el aparato IOS en iTunes con el cable USB.

Si necesitas ayuda para descargar el Curso ponte en contacto con nosotros: carmelo.mangano@gmail.com

¿Cuánto tiempo necesitaré para bajar el Curso?

La descarga está dividida en partes de unos 300 MB cada uno. Con una conexión ADSL normal necesitas 15 minutos por cada parte.

¿Hay un límite de tiempo o de número de intentos para bajar los archivos?

No hay ningún límite de tiempo ni de intentos para bajar los archivos del Curso.

Los archivos que descargo del sitio, ¿Están protegidos por DRM (Digital Rights Management)?

No, así que puedes trasladar todos los archivos a otros aparatos.

¿Cómo puedo escuchar el audio y leer el texto simultáneamente?

Para IOS: Puedes escuchar el audio y leer el texto simultáneamente en el app Documents by Readdle.

Para Android: Puedes escuchar el audio y leer el texto simultáneamente en el app ZArchiver. También puedes descargar el app Jet Audio o Maven.

El Contenido del Curso

¿Qué cursos están disponibles?

De momento están disponibles dos cursos:

Inglés para Españoles Nivel Inicial – Intermedio Units 1- 30
Inglés para Españoles Nivel Superior Units 31-40

¿Cuánto material hay en cada curso?

El Nivel Inicial – Intermedio contiene 900 páginas de texto y 18 horas de grabaciones en audio.

El Nivel Superior contiene 470 páginas de texto y 10 horas de grabaciones en audio.

Ver el ĺndice del Nivel Inicial – Intermedio para conocer mejor el contenido.

Ver el ĺndice del Nivel Superior per conocer mejor el contenido.

¿Qué pronuncia se aprende, la británica o la estadounidense?

La pronuncia que se aprende es la británica, pero algunos personajes del Curso son estadounidenses, para que el estudiante pueda tomar confianza con el acento de EEUU.

¿Está la traducción de los diálogos?

Los diálogos no están traducidos. Antes de estudiar el diálogo, el estudiante debería estudiar el vocabulario que se encuentra al final de cada Unit. Todas las palabras nuevas usadas en el módulo se encuentran en el vocabulario.

¿Cómo puedo corregir mis ejercicios?

Al final de cada módulo encontrarás la solución o claves de los mismos.

¿Qué nivel de conocimiento conseguiré cuando complete los Cursos?

Al completar el Nivel inicial-intermedio, conseguirás un nivel A2, según el CEFR – Common European Framework of Reference for Languages – (Marco común europeo de referencia para las lenguas).

Nivel A2:

Comprenderás frases y expresiones usadas con frecuencia, relativas a informaciones personales y familiares, como ir a un restaurante, tu trabajo, tu tiempo libre …

Sabrás describir con palabras sencillas aspectos de tu vida, del ambiente que te rodea, y serás capaz de expresar tus necesidades inmediatas.

Al completar el Nivel Superior, el estudiante conseguirá el nivel B2.

Nivel B2:

Sabrás moverte tranquilamente en situaciones que pueden surgir mientras viajas. Serás capaz de escribir textos sencillos. (Cartas informales, notas, anuncios, rellenar un documento o ficha en los diferentes ámbitos: en la Policía, en el banco, en el médico. Aprenderás a describir y contar) Expresarás experiencias y acontecimientos, sueños, planes, esperanzas y ambiciones y explicarás tus razones. Empezarás a entender el lenguaje periodístico. (Lenguaje sectorial)

¿Qué puedo hacer si tengo alguna duda durante el estudio?

Para resolver cualquier duda durante el estudio, escríbenos a: carmelo.mangano@gmail.com. Te daremos gratis todas las explicaciones y los consejos que necesites.

Informaciones Técnicas

¿Existe una versión impresa del Curso?

No, el Curso existe solo en formato digital, pero puedes imprimir el archivo PDF.

¿En qué formato está el texto del Nivel Inicial - Intermedio?

El texto de las Units 1-30 está en formato PDF (900 páginas).

¿Y el Nivel Superior?

El texto de las Units 31-40 está en formato PDF (470 páginas).

¿En qué formato está el audio?

El audio está en formato mp3.

¿Qué contiene el DVD?

El DVD del Nivel Inicial-Intermedio contiene las 30 Units del Curso Inglés para Españoles en PDF (900 páginas) y en audio MP3 (18 horas).

Y el del Nivel Superior contiene las 10 Units del Curso Inglés para Españoles en PDF (470 páginas) y en audio MP3 (10 horas).

¿Cuánto pesa el Nivel Inicial - Intermedio?

El Nivel Inicial – Intermedio para descargar y en DVD pesa unos 1.6 GB.

¿Cuál es el peso del Curso Superior?

El Nivel Superior para descargar y en DVD pesa unos 930 MB.

¿En qué aparatos puedo escuchar el audio?

El audio mp3 se puede escuchar en cualquier aparato que tenga lector mp3, cualquier ordenador, lectores portátiles, muchos móviles, tabletas, e incluso en los más modernos autorradios.

Los archivos que descargo del sitio, ¿Están protegidos por DRM (Digital Rights Management)?

No, así que puedes trasladar todos los archivos a otros aparatos.

Como se puede comprar el curso.

¿Cuáles son las formas de pago?

Las formas de pago son: PayPal, transferencia bancaria e ingreso en cuenta corriente postal (Poste Italiane). PayPal te permite pagar con tarjeta de crédito aunque no tengas una cuenta de PayPal.

Pincha en formas de pago

Envío del DVD

¿Los gastos de envío están incluidos en el precio?

Sí, los gastos de envío, también para el extranjero, están incluidos en el precio.

¿Cómo van a enviarme el DVD?

Te lo enviamos por correo certificado (de Poste Italiane), y te confirmaremos el envío con un aviso por correo electrónico.

¿Cuánto mide el paquete con el DVD?

El paquete para 1 dvd mide 19 x 27 x 3 cm.
El paquete para 2 dvd mide 19 x 27 x 4 cm.

¿Puedo pagar por controreembolso?

No. Como los costes de este servicio son muy altos, esta forma de pago no es conveniente.

¿Cuánto tardará el correo en entregarme el dvd?

Para todos los destinos europeos normalmente tarda una semana. Para otros destinos suele tardar un poco más.

Otros Cursos de Inglés

He visto que existe también el curso de inglés para italianos de los mismos autores. ¿Hay más cursos de inglés para hablantes de otros idiomas europeos?

Nos encantaría adaptar el Curso para alumnos de otros idiomas europeos. Por eso, solicitamos a los profesores de inglés de otros países europeos que nos contacten para discutir esta posibilidad.

ESTAMOS A TU DISPOSICIÓN

Escríbenos para cualquier información sobre nuestro Curso. Estamos siempre a tu disposición para responder a cualquier pregunta y proporcionarte el apoyo necesario para cualquier eventualidad.

contáctanos